12:47

Меня здесь нет
Всё. Написала последний тест. Мне уже даже почти плевать на то, что из него получилось, я банально устала. А каникул нет. Смешно. -_- А у меня сегодня (и ближайши два-три дня) 体の調子が悪い.

Завела себе в кой-то веке японский почтовый ящик. Чтобы было, видимо. Ну и страшное же в японии яху...

Вчера вечером долго и вдумчиво писала всякую хрень по-японски... Перечитала, порадовалась тому, что сама нашла у себя две ошибки и пошла спать.

Завтра идём играть в боулинг. Я не хочу. И есть ещё люди, которые не хотят. А Ито плевать, Ито сказала - идём. Ну, зато я в одной команде с моей китаянкой, которая до пятницы в Японии, и с Такахаси. Не так плохо, как могло бы быть... Да, команду я организовала себе сама. В качестве добивки ещё мальчик-вьетнамец имеется.



И чуть-чуть про Великую Пак... Я переключилась на неё с Ямагути, вау.

А она вообще сэйю? Нет, ну понятное дело, что она таковой работает! Но, по факту, по специальности она кто? Агентство, на которое она работает - в первое очередь актёрское. Не сэйювское. И неизвестно, что именно она заканчивала, известно только то, что она там безбожно косила занятия по немецкому языку. Вполне возможно, что нынешняя самая-самая в Японии сэйю - мало того, что не японка, так ещё и не сэйю по специальности. Забавно.

09:24

Меня здесь нет
А теперь - просто чуть-чуть отчитаюсь о том что у меня есть после вчерашнего похода в книжный.

Итак...

У меня есть книжка по постановке японского произношения. И диск к ней же. Я не виновата, что я хочу себе хорошее произношение, а нам его никто ставить не собирается! Иногда я даже жалею, что в японском нет такой вещи, как тоны, котоые было бы обязательно учить (хотя, вру. Читала, что, фактически, в японском три тона. Просто как тоны они уже не рассматриваются, они рассматриваются, как интонации-мелодии... И, даже не зная их, по-японски говорить можно. Будешь говорить, как истинный иностранец-турист, но тебя поймут... Алину же понимают...). Потому что - хрен бы они иначе отвертелись от постановки произношения. А так - всё приходится искать и делать самой. Да, оно мне надо.

Ещё у меня есть новый японо-русский словарь. Который "Кэнкюся". Я посмотрела на него внимательно в магазине, и он мне больше того, которы "Коданся" издала, понравился. Да он и новее - почти на пять лет. Словарь, на самом деле, мне уже очень нравится *_*...

И 4-6 тома Soul Eater у меня теперь тоже есть. Ура. Теперь оно у меня полностью (на сегодняшний момент). И я теперь знаю, как один из моих любимых персонажей умудрился скорешиться с главной героиней...

Вот. Я довольна ^_^.

09:10

Меня здесь нет
Я же говорила, что с тех пор, как приехала в Японию, мне вообще каждую ночь снятся яркие, запоминающиеся сны. Раньше у меня такие сны случались, только когда я болела. Даже странно и немного непривычно (хотя, казалось бы, пора уже, вы не находите?). А сегодняшний сон - показатель того, что нельзя мне думать про юри и, видимо, смотреть на фотки Великой в таком количестве. Со своего сегодняшнего сна я до сих пор нервно хихикаю. Бред, ага. Но яркий, цветной и подозрительно хорошо запомнившийся.

Рассказать?

читать дальше

09:36

Меня здесь нет
... Нет, дело не в том, что Великая ассоциируется у меня с юри и яоем. Просто я нашла много маленьких её фоток. Кому надо - под кат.

читать дальше

Кстати, а вы не в курсе, японцы обручальные кольчца случайно не на безымянном пальце правой руки носят...?

09:31

Меня здесь нет
Запись. Про юри и яой ^_^".

читать дальше

12:43

Меня здесь нет
Сходили. Купили мне кучу новых серёжек и ей - свитер, который уценили до воистину смешной цены.

Сейчас, наверное, пойду по направлению к дому. В книжный - завтра, у меня ноги устали. Магазины меня утомляют, это да.

Но вообще - всё замечательно. ^_^



Это я написала до того, как она, только что закончившая говорить по телефону, окликнула меня и сказала, что, возможно, уедет на следующей неделе. Совсем уедет.

У неё мама болеет, она волнуется и хочет домой. Думала уехать через три месяца, билет уже был взят, но сейчас появилась возможность уехать пораньше. Сильно так пораньше, вы не находите...?

Нет, я всё понимаю. На её месте я бы тоже уехала так быстро, как только могла.

Блин. Просто - блин.

08:06

Меня здесь нет
У меня сегодня по плану прогулка по магазинам с китаянкой в обнимку.

А она сказала, что рада, что я у неё есть. Забавно.

На обратном пути неплохо бы в книжный забежать... Сказали, что при дальнейшем обучении без словаря придётся плохо. У меня есть словарь. Дома. Двухтомник. Я не настолько ненормальная, чтобы его с собой носить. Так что придётся покупать здесь - маленький. Видела два, цена примерно одна и та же, но, вроде, мне говорили, что тот, который "Коданся" выпустила - лучше.

12:43

Меня здесь нет
В перерыве между сегодняшними частями теста приходили странные мысли. Видимо, не стоит учить 50+ биномов за утро.

Почему-то вспоминались собственные древние сны. Древние - это примерно годичной давности и более. Сны, обладавшие мрачной атмосферой, но обязательно включающие в себя яркое солнце и зелёную траву. Словно и на самом деле - заснула, с открытыми глазами, над листком с тестом, который только и осталось, что пойти и сдать. Я уже говорила, что, кажется, с ума схожу?

Вышла из аудитории, взяла со специального стеллажа с университетскими и коллежскими буклетами один красивый буклет токийского колледжа. И была ведь безумная мысль - а не подойти ли к Ито-бабе, которую я терпеть ненавижу, а не попытаться ли, просто попытаться - поинтересоваться: "Как вы думаете, глубокоуважаемая Ито-сэнсэй, иностранке вроде меня вообще можно попытаться туда поступить?" Я этого не сделаю. Пока - не сделаю. Мне страшно, что она, очаровательно улыбнувшись, скажет: "Нет".

И решать надо. ВУЗ или колледж - это раз. В зависимости от того, что сейчас выберу, зависит то, пытаюсь ли в ноябре сдать экзамен для студентов иностранцев, к которому и не пыталась пока готовиться. И, если сдавать, то что именно? Там, в зависимости от того, что ВУЗ требует, экзамены разные. Если колледж - какой? Если колледж - куда, если не на специальность, на которую хочу?!

И родителям подло наврала, называя собственную возможную будущую специальность. Пусть пока не волнуются, это вредно...

Да, да, моя проблема в том, что я знаю, чего я хочу, но не знаю, как это получить.

Напролом? Придётся, видимо...

12:27

Меня здесь нет
С первым тестом покончено.

Хорошо написала кандзи. Сама знаю, что хорошо. Не зря же я на них весь вечер и всё утро потратила... 100 баллов там не будет, но меньше 80 - не должно быть. А проходной балл - 60. Всё путём.

Грамматика была проще, чем я думала. О, спасибо Тоде, который тест делал - всего в двух примерах были переходные-непереходные глаголы, которые я всей душой не люблю.

Наше своеобразное сочинение - тоже особой сложностью не отличалось. Хотя, одно задание я так и не сделала. Ступор. Если кому-то типа Тивы будет интересно, могу даже его запостить, кажется, я его ещё долго не забуду...

И я в кой-то веке волнуюсь за аудирование. По-моему, оно будет хреновым... Или уж по крайней мере - не таким, как обычно у меня бывает - 97-98 баллов из 100.

В понедельник "разделительный" тест. Живём. Обычно он проще, чем тот, который сегодня был. И смысл в нём есть...



Завтра иду на "вместе погулять" со всё той же китаянкой. Всё ещё не знаю, как реагировать и отбрыкиваться, когда она берёт меня за руку или периодически хлопает по руке/плечу. Реакция стандартная - "уберитерукирукиуберите". Но отпугивать человека, вроде, и не хочется... Она хорошая...

14:48

Меня здесь нет
Нам сделали подлянку. Тест завтра. Хорошо хоть, что не утром... Что делаю я? Я после школы бегу вовсе не учиться, а пью кофе с китаянкой, треплюсь с ней обо всякой ерунде и веду её по местным магазинам. По-моему, мне лечиться пора. Ибо я ведь за это время даже не пыталась повторить грамматику... И не только грамматику - большую часть кандзи я тоже оставила на завтра и послезавтра. Круто, чего уж там...

Пойду-ка я домой... Семилетку за три дня, говорите...? Враки. Вовсе не за три. А очень даже за сутки... Или даже чуть меньше, чем за сутки...

13:03

Меня здесь нет
... когда я перееду в Токио, я первым делом запишусь в фан-клуб Пак Роми. Нет, не потому что я резко возлюбила её большой и чистой любовью. Просто потому что.

07:37

Меня здесь нет
Я всё ещё учусь. Меня нет, вам кажется.

Сегодня последний урок с Такахаси... Она обещала нам песню. Если обещала - принесёт. Но... Она с нами так прощается, что у меня создаётся нехорошее впечатление, что она у нас в принципе вести больше не будет... Ниияма тоже в своё время так прощалась... Блин, кто бы мог подумать - а ведь я расстраиваюсь только от мысли о том, что она, даже в перспективе, может перестать нас учить.

Блин, лучше б с нами Мимура прощался -_-... Вот уж об утере кого я точно жалеть бы не стала...

Тем временем от перееизбытка иероглифов я начинаю в очередной раз ударятся во всякие странные мысли. Наверное, только я могу ДУМАТЬ, когда дело касается вопроса: "А не наступить ли мне ещё разок вот на эти красивые одиноко лежащие грабли...? Может, случится что-нибудь хорошее...?" Хуже всего, что я и правда пока больше склоняюсь к варианту "наступить! да посильнее!!". Пройдёт, наверное... После того, как наступлю - точно. Но хотелось бы, чтобы до...

Под настроение в очередной раз попала Kimura Yuki. Если кто заметил, я даже название дневника не так давно подправила... И эпиграф сменила. Она прелесть *_*. Какой голос... *_* И какой... забавный английский... ^^"

@музыка: Kimura Yuki - Dream catcher

Меня здесь нет
13:35

Меня здесь нет
Нет, нет, я учусь! Я учусь с утра до выхода из дому и в перерывах между занятиями. И потому я здесь. Если я не отдохну хотя бы пару часов, японские иероглифы скушают моё серое вещество. При этом у меня с этими самыми иероглифами всё не так плохо, чтобы так отчаянно их сейчас повторят и учить, как это делаю я. Просто хотелось побыстрее закончить... Успеваю. Успеваю. Так, надо сделать глубокий вдох и ещё раз повторить это про себя. Я всё прекрасно успеваю. Аминь.

13:10

Меня здесь нет
У Рю-сэнсэй сегодня был День Рождения, и мы пели ей песенку. А потом она от нас ушла. Совсем ушла - она замуж выходит и переезжает в другую префектуру. Сегодня было её последнее занятие в школе. Ушла она с музыкой - принесла нам песню группы SMAP для ознакомления. Хорошая песня. Милая, романтическая песня мальчиков-зайчиков. Мне понравилась.

... не-а, мне не грустно. Я её, Рю, не любила.

А любила и люблю я одну из двух приватизированных собою китаянок. Ту, которая новенькая. Она хорошая. И любит меня. И зачем мне, спрашивается, Ямагути, если под боком такая женщина...? ^_~ Зачем-то... ^^"

08:20

Меня здесь нет
胸が苦しい。


08:12

Меня здесь нет
Вот смотрю я на японскофорумскую трэйду про Ямагути, смотрю...

Кажется, я скоро к ним пойду - позориться... Причина? Да, есть причина...

Но, кажется, там вполне себе милые девочки собрались в большинстве своём... И Юки... Какая интересная манера речи... Ой, как меня с неё выносит...



Вот смотрю я на сегодняшнее серое небо и думаю, что выйти из дому, оставив на полу в прихожей свой зонтик - это всё-таки была не самая моя лучшая идея за сегодняшний день...

И я забываю, на какой руке я ношу часы. Кажется, на левой. Но сегодня первой мыслью было нацепить их на правую... Хорошо, что пока помню, какой рукой пишу.

06:50

Меня здесь нет
Никто и ничто не испортит мне настроение. Это раз. Не пытайтесь. Не надо.

Я решила поучиться... Если вдруг ближайшие дней пять не появлюсь - я не в депрессии, я в тетрадках и книжках - к тесту готовлюсь. О, кандзи, о, грамматика, я люблю вас душевно! Кандзи - за то, что у меня выправляется мой хреновый почерк. Японский, само собой. А грамматику - за то, что она не русская. Троекратное ура. ^_^

А ещё я видела тот эпизод Наруто, который хотела...

О, кстати, Маюми-сама и в Нане промелькнула. Так. Скоро я, во-первых, окончательно привыкну к комбинации Пак-Ямагути и даже буду считать её чем-то естественным. А, во-вторых, возлюблю Великую. По-моему, если бы не она, Ямагути бы сидела без работы... 0_0

06:43

Меня здесь нет
Я вою от светлой песни. И даже не в голосе дело - выть от него мне никогда не хотелось. Я просто считаю его прокуренным... Но...

читать дальше

И куда я, собственно, раньше смотрела, а...? Бака. Ну да ладно.

А просто так ничего не бывает.

Ну да, ну да.

-

В этом мире есть как минимум один человек, у которого я заберу кое-что важное. И я сделаю это, не задумываясь о том, чем это для него обернётся. Мне нет до него дела. Он не человек, о котором я со своей стороны готова заботиться. Я эгоистка и преследую прежде всего свои цели. И поэтому фактор "он человек - и этим всё сказано" - значения не имеет. Мне не важно, хороший он или плохой. И мне не важно, одинокий он на самом деле или нет. Если нужно, я сделаю его одиночество ещё глубже, чем сейчас.

Я это сделаю.

14:42

Меня здесь нет
She dreams she's dancing

Around and around without any cares

And her very first love is holding her close

And the soft wind in blowing her hair