Вместо того, чтобы, как хорошая девочка, готовиться вчера вечером к завтрашней контрольной, Киб играла в After.... Та самая хентайка, которую не так давно купила. С кодировкой я уже справилась, теперь я не только знаю, что горорят мне, но и собственные ответы вижу.

О девочках... О девочках пока мало что можно сказать. Если открыли ссылку выше, посмотрите на картинку. ИМХО, самая симпатичная - Ёко, которая в очках. Но при этом мне пока что больше всех нравится Нагиса (которая блондинка с короткой стижкой). Похоже, когда дело касается хентайных игр, меня тянет на педофилию... А в данном случае - ещё и на инцест, она у нас сестра главного героя. Та, которая типа главная девочка... Э... Пока что она меня слегка бесит. Возможно, в скором времени будет бесить не слегка. И я не помню, как её зовут... Каноми что ли...?

---

Картина маслом.

Залетел к нам в и-нет кафе мотылёк. В смысле, заполз. Не знаю, что с ним было, но он именно ползал по полу, правда, довольно быстро. Один из работников схватился за мухобойку и попытался мотылька прихлопнуть. Мотылёк от такой наглости полетел. Мы с Тивой - ржать, а одна из работников достала откуда-то аэрозоль. Гоняли они этого несчастного мотылька, гоняли, он даже почти улетел, но его раньше прихлопнули. И залили аэрозолью. Садисты.

---

У меня есть кольцо на большом пальце левой руки и хентайная игрушка.

И у меня, видимо, не будет телевизора, ибо кое-кто, обещавший мне по дружбе проверить пару магазинов, забил и заявил, что проще проверить студенческий центр. Не-а. С иностранцами я точно дело иметь не буду. Я с ними в одном классе учусь :Р.

---

Забавно... Для тех, кто понимает. Читаю ФМА.

Грид: Коно карада - бэнри дэ ии даро.

Аль: Иику най!

До меня не сразу дошло, что же это за "иику" такое.

Объясняю - есть прилагательное "ии", переводится оно как "хороший". А вообще может читаться ещё и как "ёи". Смысл - тот же, читай, как хочешь. Читай-то - читай, но помни - наречная форма от него "ёку" и только "ёку". Никаких "ику" или "иику" нет и быть не может. А вот в манге - может.

Вывод - не надо учить японский по аниме и манги. Вдруг получится 0_0.

---

На одном японском форуме высказали интересную мысль, которая мне в голову просто не приходила раньше.

Низкие голоса воспринимаются на слух лучше, чем высокие. Не знаю, все ли со мной согласятся, но, по-моему, что-то в этом есть. Не обязательно, что тот или иной низкий голос мне будет нравится (мне далеко не все нравятся... ^^"), но для лично моего восприятия он всё равно будет проще высокого.

---

Послушала кусочек официального английского даба Алхимика.

Мало того, что они голоса подбирали, уши заткнув, так ведь и смысл местами пострадал.

Оригинал:

Эд: Кто ты такой?

Энви: Рад познакомиться, стальной коротышка, как я и думал, ты добрался до сюда... Шучу, бесполезный ты наш.



Дубляж:

Эд: Кто ты такой? Как тебя зовут? (вы знали? - встретив в каком-то подземелье незнакомую тварь, способную менять свой облик, обязательно надо спросить, как её зовут)

Энви: А кем ты хочешь, чтобы я был? Может, стать высокой версией тебя?



... мораль - если говорить с Энви вежливо и спросить, как его зовут, Энви будет говорить с тобой совсем иначе. Даже предложит вам стать тем, кем вы хотите, чтобы он был. Многообещающе звучит, а?



Про голоса (кого слышала) -

Эд ужасен. Кошмарен. А играющий его актёр (нет, я не могу называть этих людей "сэйю", им до сэйю, как мне пешком до Питера), что парадоксально, пользуется в Японии популярностью. Сам Актёр парень, и голос у него далеко не мальчишеский.

Актрисе, играющей Ласт, как отметила Тива, было очень скучно, когда она играла свою роль. А голос... Выше, чем у Сато Юуко.

Энви... Энви лучше Эда. Ему честно пытались подобрать голос, хоть примерно похожий на оригинальный, то есть - "бесполый голос". Я бы даже сказала, что из всех, кого я слышала, Энви получился лучше всех. И всё равно - это не Ямагути. И играет американская актриса хуже, что не удивительно.

Глатони - пищит. Откровенно. Видимо, актёр пытался подражать оригиналу, но получилось у него плохо.

---

Коллекция моей манги всё пополняется и пополняется... Что я буду с ней делать? Не выбрасывать же... Видимо, отсылать в Россию почтой, ибо иначе я её никогда не вывезу - с моей-то периодичностью возвращений на родную землю.

А что мы имеем на этот раз?

Soul Eater, том 7. Беру без вопросов и сомнений - оно того стоит, невзирая на довольно необычный стиль рисовки. Я преклоняюсь перед фантазией автора и тем, куда она его заводит. Ну и, само собой, нигде более нет таких солнышка и месяца ^_^.

Higurashi no naku koro ni, история 1, том 1. Э... Мне понравилась третья история, которая сейчас выходит в ГанГане. И я решила узнать, с чего всё вообще начиналось, хотя, как я понимаю, истории вообще никак между собой не связанны... И рисовали, судя по стилю, разные художники, хотя, здесь могу ошибиться, не помню, как художника зовут...

Shikabane Hime, том 1. Оно тоже сейчас выходит в ГанГане. Долго я к нему присматривалась, решала, брать или забить. В итоге купила первый том. Если понравится - буду и дальше собирать. Судя по всему, оно "типаужастик" (до этих пор из всей той манги, которую я прочла, назвать ужасами я могу разве что MPD Psycho... Только оно местами пугало). А мне просто понравилась одна героиня, которая в итоге вполне может оказаться эпизодической. ^^"



А хочу я Narutaru (не путайте с Наруто, ничего общего у них нет). Но я уже почти смирилась с мыслью о том, что найти её мне не суждено.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вы оставляете здесь комментарий, получаете от меня имя и пишете в своем дневнике про людей с этим именем.

От Justmee мне досталось имя Катя.



Мне всегда казалось, что Катя должна быть такой женственной и тихой девочкой. Пока не встретила Катю, которой (не?)посчастливилось быть со мной в одном отряде в лагере. Это была пацанка, самая настоящая. Бодрая, весёлая, любящая спорт... А ещё она любила группу Блестящие и победила на одном конкурсе в нашем лагере - сочинила сказку про звёзды.

Вторая Катя... А вторая Катя - у меня во френдленте, хотя, кажется, за несколько наших коротких встреч в реале, я по имени её ни разу не назвала. Но встречи эти были очень тёплыми, и я рада, что они вообще были. А ещё она не перестаёт удивлять меня, когда выкладывает фотографии очередного своего косплейного костюма. Никогда не думала, что можно не быть профессиональным портным и ТАК шить.

---

Обещала Морикаву-Фуму - будет Морикава-Фума. И не только, я решила весь сингл залить (без караок, если нужны - пните, будут).

Итак, что мы имеем?

X OVA ending - Strenght (5.14 Mb) - не Морикава, а просто красивая песня, которую я люблю с первого прослушивания (где-то года три-четыре назад) и до сих пор.

Morikawa Toshiyuki - Yakusoku (4.89 Mb) - да простят меня фанаты - когда слушаю, пробивает на "хи-хи". Но слушаю же... 0_0

Morikawa Toshiyuki - Dialogue mix (2.84 Mb) - трёп МориМори на фоне пафосной музыки.

---

Развлекалась чтением Ямагути-трэйды на одном форуме. В смысле, сохранила себе страницу, а уже дома - развлекалась. Забавно. Кратко это можно пересказать вот так.

- Так это женщина?! А я думал - парень...

- Потрясающий голос! *_*

- А где она в последнее время играла?

- Так это женщина?!

- А это она читает закадровый текст у такой-то рекламы?

- Так это женщина?!

- Я, когда голос в первый раз услышал, думал, что мужчина...

- Читал, что она не может пить спиртное. Каваии! *_*

- Так это женщина?!

- Что-то здесь слишком много людей, которые думали, что она парень...

- А она женщина?!

... и так до бесконечности... ^^"

---

Который - мой?





Автор - rage

---

Для начала...

Зой, если ты это видишь... Ты слышала, как Морикава поёт за Фуму из Икса? А то у меня оно есть. Могу залить.



Говорила я себе - если будет возможность, зайду на сайт Акцента и послушаю, что наболтала в качестве войс-сэмпла та же Сато Юуко. В платном и-нет кафе стоит риал-плеер, можно слушать... Я послушала Сато Юуко? Щаз. Наверное, со стороны иностранка, слушающая короткий файл, снова и снова возвращающая бегунок в начало, выглядела интересно.



Надо как-нибудь всё-таки прочитать, что написано в фотобуке Пак Роми... А то каждый раз просматриваю и что-то новое для себя открываю. Оказывается, у неё плохое зрение, и очки она периодически не для красоты носит. Интересно, насколько оно у неё плохое, если она говорит, что людей периодически путает...?

А на сайте с тривиа-инфой народ отрыл, что у неё в комнате её дома есть лестница... Либо она живёт не совсем в Токио, либо у неё двухэтажная квартира...

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

ПЧ 50... Кто-то ушёл. Не могу отловить, значит, это и не важно...

---

Отмучилась. Хоть ничего и не заняла, передо мной всё равно встал вопрос: "Что делать с призом". Точнее, что делать с призом в дождь... Подарили 3000 японских денег с обязательным условием спустить их в одном конкретном магазине. И пакет с какой-то ерундой. Я даже пока не знаю, что это за ерунда - дома ещё не была.

Вообще, мне понравилось. Не понимаю только одного - почему у нас в судьях одни деды и бабушки сидели...? Участники в своей общей массой оказались очень милыми людьми, с одной девушкой, которая, кстати, первое место заняла, я очень мило болтала до начала всего этого действа.

А призы раздали следующим образом -

Сначала приз за юмор. Американцу. Он про японских девушек рассказывал. Произношения - нет и не было, но было действительно весело ^_^.

Третье место - китаянка, рассказывала про собственную мечту. Мне даже понравилось. Будь моя воля, заняла бы она второе место...

Второе место я бы придушила. Это... Это... Это не только пафос и восхваление Японии и японцев... Вы бы слышали КАК она это делала. Давно я не слышала таких наигранно-восторженных интонаций, ой, давно... -_- Убила бы. За одни эти интонации - убила бы. При этом, кажется, всем, кроме меня, это понравилось (сосед не понял, когда я не разделила его восторга, ещё более он изумился, когда я зло пробормотала: "Интонэсён, ярисугита..."). А, если конкретно - китаянка, студентка местного ВУЗа.

Первое место - англичанка. И это действительно было заслуженное первое место... И девушка очень милая. Сейчас сижу и жалею о том, что не познакомилась толком.



А теперь - можно со спокойной душой посылать документы в колледж.

А вообще - Я ЭТО СДЕЛАЛА. Я МОГУ. Это - самое главное.

(сделаю финт ушами - и через год-два пойду на NHK-конкурс)

---

О, нашла...

Анекдот, который хочется поставить в пример некоторым людям, которые периодически пытаются доказать, что в японском языке правильно говорить "жы", "щи", "чи" и т.д., ссылаясь на то, что так говорит какой-то конкретный человек, их знакомый...



"Замолаживает, однако!" - сказал ямщик и указал кнутом на хмурое небо.

Поручик Владимир Иванович Даль сильнее закутался в тулуп, достал записную книжку и записал в нее: "Замолаживает - быстро холодает". Так родился первый толковый словарь русского языка.

- Замолаживает, - повторил ямщик и добавил, - надо бы потолопиться, балин. Холошо бы до вечела доблаться. Hо-о-о!

---

Под катом - текст на английском. Заявления по поводу гомосексуальности и комментарии к ним. Вот как раз комментарии-то меня и убили...

1. "Homosexuality is not natural." much like eyeglasses, polyester, and birth control.

2. "Heterosexual marriages are valid because they produce children." Umm, so... Infertile couples and old people can’t legally get married because the world needs more children.

3. "Obviously gay parents will raise gay children." Yea, since straight parents only raise straight children.

4. "Gay marriage will be less meaningful" Since Britney Spears’ 55-hour just-for-fun marriage was meaningful. Let us not forget that well over half (56 per cent) of the couples who divorced in 1999.

5. "Heterosexual marriage has been around a long time." Because times haven't changed at all; women are property, blacks can’t marry whites, and divorce is illegal.

6. "Gay marriage should be decided by people not the courts." Because the majority-elected legislatures, not courts, have historically protected the rights of the minorities.

7. "Gay marriage is not supported by religion." In a theocracy like ours, the values of one religion are imposed on the entire country. That’s why we have only one religion in America.

8. "Gay marriage will encourage people to be gay." In the same way that hanging around tall people will make you tall.

9. "Legalizing gay marriage will open the door to all kinds of crazy behavior." Yes...AND SOON THE PEOPLE WILL BE DANCING!

10. "Children can never suceed without a male and a female role model at home." That’s why single parents are forbidden to raise children.

11. "Gay marriage will change the foundation of society. Heterosexual marriage has been around for a long time." yes, society could never adapt to new social norms because we haven’t adapted to cars or longer lifespans.

12. "Civil unions, providing most of the same benefits as marriage with a different name are better." Because a “seperate but equal” institution is always constitutional. Seperate schools for African-Americans worked just as well as seperate marriages for gays and lesbians will.

---

Уже лучше. Вполне возможно, что завтра я даже что-нибудь расскажу. Ловлю себя на том, что теперь читаю эту хрень не своим голосом, точнее, не так, как я говорю обычно, а ниже. Почему-то, мне так спокойнее.

... и мне оставались последние сутки.

---

А вообще, кога этот кошмар кончится, кто-нибудь хочет увидеть то, что я сочиняла? С переводом, в оригинале?